Cette surprenante boîte en bois sculpté arbore la forme d’un vase tripode orné d’un dragon à trois griffes parmi les nuages. Trois enfants vêtus à la chinoise aux expressions joviales entourent ce vase, l’un présente un casque et des bottes de militaire, un autre semble arborer le crâne rasé et les deux petits chignons des assistants de l’iconographie bouddhique et un autre, juché sur le couvercle de la boîte, est coiffé d’un chapeau décoré d’une plume. Deux sinogrammes sont gravés sous la base, correspondant peut-être au nom de l’artiste qui a réalisé cette pièce. L’iconographie reste mystérieuse à de nombreux égards : peut-être une forme de représentation amusante du pouvoir civil, militaire et religieux ? Pour l’instant, aucune œuvre de comparaison ne nous permet de faire d’affirmation. La facture de l’objet est pourtant belle et bien extrême-orientale, à en juger par les costumes et l’iconographie du dragon.